пятница, 25 ноября 2016 г.

"Shree Stuti" by OM VishnuPad Vedanta Desika MahAcharya - Verse 04

This is one of the most Beautiful Yugala-Verses of "Shree Stuti". 

OM VishnuPad Vedanta Desika lauds The Red Feet of Shreemati MahaLakshmi-Devi with Shree Shakti-Siddhanta based on "Shree Guna Ratna-Kosha" and "Shree RangaRajaStava".


यत्सङ्कल्पाद्भवति कमले यत्र देहिन्यमीषां
जन्मस्थेमप्रलयरचना जङ्गमाजङ्गमानाम् ।
तत्कल्याणं किमपि यमिनामेकलक्ष्यं समाधौ
पूर्णं तेजः स्फुरति भवतीपादलाक्षारसाङ्कम् ॥ ४॥

God is The Soul of things animate or inanimate;
By His Will the worlds originate, sustain or face destruction;
and He is The Sole Aim of yogis in meditation.
Indrescribable Effulgent Auspiciousness Incarnate.
O Lotus-Born! Yet it is The Mark of Your Red-Tinted Feet
That Alone glorifies His Form, Auspicious and Complete.

Notes by Shree M.K. Shreenivasan: Preliminaries over. Sri Desika commences the actual eulogy of Shreemati MahaLakshmi-Devi from this verse onwards.

What better way can there be than beginning with God Himself? Several Vedic concepts of